[D賽笑話] 意思差很大

李員外有二子，老大叫「大牛」，老二叫「二牛」，
某日，李員外委媒人婆為其二子招婚，媒人婆安排一門戶相當的千金相親，
但女方僅有一女，因此女方家長拜託媒人婆於相親時暗示一下，看誰比較好，
相親當日，當提及「大牛」時，媒人婆果然偷偷傳了一張字條給女方家長，
上頭橫寫著「大牛比較懶」五個字，
只見女方家長閱後，滿臉笑容的選了大牛當女婿，
事後，媒人婆大感不解，問女方家長不是已經做了暗示嗎？怎麼還選大牛！
原來----女方把那五個字給讀反了！﹗
--