[它類文章] 好用的Google翻譯

http://translate.google.com.tw/#en|zh-TW|
http://translate.google.com.tw/#en|zh-TW|
把看到的網頁'''如英文' 網址複製''貼上'即可看到中文很方便

營長

Rank: 4

10^#

Muenster發表於 2012-6-10 02:36 | 只看該作者

我貼的原意是''''''''''''''''可以翻譯的網站...........有些人真的不懂原來有翻譯網站可以使用'
如 ...
Laby嘉嘉發表於 2012-6-9 22:32

翻的品質真的爛 ! 爛的讓人不知所云 ~~
如果真的有外國人寫英文信給你,
而你還真的依賴這個翻譯程式, 你可能會鬧更多笑話 ~~
找真會英文的朋友幫忙才是上策 !

中英文專業翻譯軟體早就開發上市多年, 品質會較好!
免費線上翻譯軟體以 worldlingo 較成熟較可靠,
google的搜尋引擎與功能真的很強很棒,
但是google這個翻譯程式才開發一兩年而已, 還早!

TOP

頭像被屏蔽

禁止發言

9^#

Laby嘉嘉發表於 2012-6-9 22:32 | 只看該作者

你嘛幫幫忙 ~~
那個翻譯出來的''中文''你看得懂歐 ??
真強 ! 佩服~~ 佩服~~

藍色基因突變
你在這 ...
Muenster 發表於 2012-6-9 20:02

我貼的原意是''''''''''''''''可以翻譯的網站...........有些人真的不懂原來有翻譯網站可以使用'
如果有一各外國人傳了一封信給你'''''''''''''''你馬上就可以用到''他大概是說哪些話'''或許不完全對''''''''''''''''

'''不是看那隻鳥怎樣變種.....

TOP

營長

Rank: 4

8^#

Muenster發表於 2012-6-9 20:02 | 只看該作者

|
|
把看到的網頁'''如英文' 網址複製''貼上'即可看到中文很方便
Laby嘉嘉發表於 2012-6-9 18:33

你嘛幫幫忙 ~~
那個翻譯出來的''中文''你看得懂歐 ??

真強 ! 佩服~~ 佩服~~

藍色基因突變
你在這裡，因為你聽到的藍色帆船的可能性，並沒有認為這可能是真實的。
老實說，我不知道在第一，我自己。我認為這是一個精心設計的互聯網騙局。
但是，有過一段時間發生的一些有趣的更新，我們正在開始看到這隻鳥的現實。

08年8月2日 -一個線程被張貼在論壇的藍色帆船的可能性，雅虎組有鳥發布的圖片參考。
在這裡可以查看該線程