SOE 鵡林鸚雄之寵物公園 - Powered by Discuz! Board

標題: [D賽笑話] 比"王涂淑麗"（one two three）還厲害的英文名字！ [打印本頁]

作者: ODF 時間: 2009-11-9 00:16 標題: 比"王涂淑麗"（one two three）還厲害的英文名字！

一天........

阿雪婆婆搭飛機去美國玩，飛機上有個外國人和她搭訕，

那外國人向阿雪婆婆說： What's your name？

阿雪婆婆心想 ...

她又沒有英文名字，一時間又想不出用什麼名字好，

乾脆講自己的台語名字好了，

阿雪婆婆想了想，就說......

........

........

........

........

........

"call me shit "

許美雪 .....(台語 )

作者: ALIN 時間: 2009-11-9 02:22

屌我英文雖被當.但你翻譯不錯.

歡迎光臨 SOE 鵡林鸚雄之寵物公園 (http://soe-parrot.com/old/)